2012/2/15 水曜日

今週日曜日の和モノ放出セール作業ルームから。第3夜。

和モノセール放出品チラ見せブログ第3夜です。
今日はガレージ!パンク!ロックンローーーーール!!な感じでいってみたいと思います!お楽しみ下さい!

///////////////////////

※本日紹介のレコードの価格等についてのお問い合わせや、電話・メールでのお取り置き、通信販売は2/20以降の受付とさせてください。
大変申し訳ございません!何卒、ご理解・ご協力お願いいたします。

//////////////////////


アウト・キャスト / 愛することは誰でもできる [USED 7inch/JPN]
’67年のセカンドシングル。これはなんといってもB面!!!「電話でいいから」!!!!
驚異&奇跡のジャパニーズ・ガレージ・パンクの超超超クラシック!!!!!この騒々しさはホントに素晴らしいっ!
♪電話でいいから
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2012/02/0213denwadeiikara1.mp3|titles=♪電話でいいから]


ザ・スパイダース / ステレオ・ゴーゴー ザ・スパイダース・ベスト14曲 [USED 3FLEXIs]
ケイブンシャ出版のソノシート・ブック。ソノシート3枚に14曲が収められています。どれもここでしか聴けない貴重な音源!
名曲”フリフリ”はシングルリリースされたヴァージョンよりもスピードアップされていてカッコいいです。
♪フリフリ
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2012/02/0213furifuri1.mp3|titles=♪フリフリ]


ザ・ゴールデン・カップス / 銀色のグラス [USED 7inch/JPN]
ブイブイいわせまくりのルイズルイス加部による神ベースプレイが素晴らしすぎる超絶名曲2ndシングル。
ジャケの5人のワルそうなルックスも最高すぎ。
赤盤にて放出します。
♪銀色のグラス
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2012/02/0213ginironoglass_21.mp3|titles=♪銀色のグラス]


内田裕也とザ・フラワーズ / ラスト・チャンス [USED 7inch/JPN]
ユーヤさんが結成したGSのデビューシングル。
ユーヤさんによるイントロの「ワン、トゥー」からしびれまくり!
♪ラストチャンス
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2012/02/0213lastchance1.mp3|titles=♪ラストチャンス]


ザ・モップス / お前のすべてを [USED 7inch/JPN]
’68年3rdシングル。サイケな演奏に鈴木ヒロミツのヤヴァい語りが乗る和サイケ名&珍曲!
ジャパニーズ・へヴィ・サイケ傑作のB面”熱くなれない”も見逃せません。
♪お前のすべてを
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2012/02/0213omaenosubetewo1.mp3|titles=♪お前のすべてを]


鮎川誠/シーナ・ロケット / 涙のハイウェイ [USED 7inch/JPN]
シナロケ1stシングル!ガールズ・パワーポップの大傑作、として聴くのも大アリな名盤です。
この頃はまだ「鮎川誠/シーナ・ロケット」だったり「シーナロケット」だったり「シーナ&ロケット」だったりと名義が定まっていなくてその感じにそそられてしまいます。


ルースターズ / ガールフレンド [USED 7inch/JPN]
G・I・R・L、ガールフレンド♪ 初期ルースターズのセンチな面が大爆発した名曲!
アルバムとは別テイクのシングル・ヴァージョン。


ルースターズ / ONE MORE KISS [USED 7inch/JPN]
もう1枚ルースターズの7吋を。
この時期のルースターズはほんっと無敵!誰も敵わない、誰も追いつけないかっこ良さが横溢。きっと当時大江さんもそんな風に思って無敵状態で曲作ったりライヴやってたりしてたんだろうなあ。
「明るい青少年のろっくんろーるー!」↓↓


フリクション / I CAN TELL [USED 7inch/JPN]
息も止まるかっこよさ!PASSレコーズからのデビューシングル。
A面も良いですがやっぱB面「ピストル」!!チビります。
♪ピストル
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2012/02/0213pistol.mp3|titles=♪ピストル]


the original SS / LIVE AT KID AIRAC HALL [USED LP/JPN]
ワンツスリフォ!!!!!!!!!!!!!
ハードコア・パンク発生以前の地球上でただ独りハードコア級のスピードでつっぱしっていたとんでもないバンド。
ビニヤケもなく美盤での放出になります!
♪ss
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2012/02/0213ss1.mp3|titles=♪ss]


THE EVIL HOODOO / OUTTA TONIGHT [USED 7inch/JPN]
ラストは90sジャパニーズ・ガレージパンク・レジェンドの最強にかっちょええ名作2ndシングルでシメっ。
♪outa tonight
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2009/06/626_evil.mp3|titles=♪outa tonight]

(明日も更新予定です。お楽しみに~)

Filed under: 入荷[used],放出セール作業ルームから , — coconutsdisk kichijoji @ 20:08:04

2011/6/28 火曜日

6/28の新入荷から。ロックンロール。

あっちーーーーーー
この時間になってもまだ涼しくならないなんて。
こんな日はロックンローール!

ジャケ画像クリックで通販可能です。※リンクの切れているものは売り切れです。

THE VELVET UNDERGROUND / WHITE LIGHT WHITE HEAT [USED LP/JPN] 3675円
…とか浮っついた俺の前口上をあざ笑うかのような冷め切ったロックンロールの金字塔的名盤。
真っ黒なだけ、ではないジャケットがクール。
USヴァーヴ青レーベル。


THE STROKES / IS THIS IT [USED LP/EU] 3675円
2000年代を代表するスッカスカ・ロックンローーーーール超絶名盤。
EUプレスオリジナル・美品。


THE REPLACEMENTS / SORRY MA,FORGOT TO TAKE OUT THE TRASH [USED LP/US] 1890円
母さんごめん。ゴミ捨ててくんの忘れちゃった。
ジャケに小さく書いてある「FILE UNDER POWER TRASH」の文字にグッとくる。
80年代最高の初期衝動盤。ティーンジェネレイト好き必聴のこと。


STRAY / S.T. [USED LP/JPN] 1260円
このレコードの事、全く知らなかったんだけど。めっちゃカッコイイ70s英国ハードロック!
リリース当時メンバー全員十代だったというのもイカす。ジャケしびれます。


PRIMAL SCREAM / IVY IVY IVY [USED 12inch/UK] 2100円
ビーチボーイズmeetsストゥージズ、というセンスの良さ。
’89年2ndからの人気12インチカットです。ジャケしびれます。


THE REAL KIDS / OUTTA PLACE [USED LP/US] 2625円
ボストンパワーポップ・ロックンロール・パンク・バンドの’82年2nd。
プロデュースはアンディ・ペイリー。
カラフルな配色のボーダー着ててもっさりした髪型してるジャケは大体間違いないですよね。
この動画↓かっちょえ~


CANDY / WHATEVER HAPPENED TO FUN… [USED LP/US] 3990円
ご存知、mid-80s パワーポップネ申盤。
合言葉は「ぐっといかすねポップンローーーーーール」!
シュリンク付・美品。


ELVIS COSTELLO / MY AIM IS TRUE [USED LP/UK] 2100円
やっぱコステロは1stが最強。
既婚・子供も一人いる。そんなエリザベス・アーデンで働くマージービート・フリークによる復讐と皮肉のロックンロール。
UKオリジナル。


THE STOOGES / S.T. [USED LP/US] 10500円
NNNNNNNNNOOOOOOOO FFFFFFUUUNNNNNN!!!!!
ヴェリィヴェリィRAREな”Red ELEKTRA”レーベルファーストプレス。カンパニースリーヴ完備。


遠藤賢司 / niyago [USED LP/JPN] 4200円
ああなんか いい事ないか ああなんかおもしろい事ないかと 夜汽車は走るのです。
ドタバタした松本隆のドラミングが素晴らしすぎ。ロックンロール!
URC盤・帯付美品。
夜汽車のブルース
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2011/06/628enken.mp3|titles=夜汽車のブルース]

過去の関連記事→4/23の中古盤新入荷から。ロックンロール。

Filed under: 入荷[used] — coconutsdisk kichijoji @ 18:25:41

2011/4/23 土曜日

4/23の新入荷から。ロックンロール。

・ロックンロールの魔法を信じるかい?(1965)

・ロックンロールは鳴り止まないっ(2008)

2011年にもなったというのに相変わらずロックンロールを聴いています。
こんなのばっかりが大好きなんですすいません許してください。

***
ジャケ画像クリックで通販可能です。※リンクの切れているものは売り切れです。
THE SEEDS / S.T. [USED LP/US] 2625円
THE SEEDS / S.T. [USED LP/US] 2625円
60sガレージ鬼名盤1st。
ソニックスとかああいう男前なかっこいいのは女子供に食わせておけ!
男ならスカイサクソンのいじめられっ子の逆ギレみたいな歌声にヤられてください!!
※USオリジナル。ジャケット下部破れあり・安めです。

EVIL HOODOO / HELL-O~HAUNTED [USED 7inch/JPN] 1890円
EVIL HOODOO / HELL-O~HAUNTED [USED 7inch/JPN] 1890円
シーズといえばイヴル。
90sジャパニーズ・ガレージパンク伝説のバンド、のググググレートトトトな1stシングル’94!
かあーっこ良すぎてチビります。
♪Haunted
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2011/04/423evilhoodoo_hello.mp3]

REGISTRATORS / SET ME FREE [USED 7inch/JPN] 1890円
REGISTRATORS / SET ME FREE [USED 7inch/JPN] 1890円
90s KBD Style ジャパニーズ・パンク・シーン(?)を代表するバンドの1stシングル。
作曲能力の高さにしびれる全曲最高の超絶かっこいい名盤。
♪Let’s Go Baby
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2011/04/423regist_letsgobaby.mp3]

HEARTBREAKERS / L.A.M.F. [USED LP/UK] 6880円
HEARTBREAKERS / L.A.M.F. [USED LP/UK] 6880円
アルバムタイトル最高、ジャケ写最高、もちろん内容最高の70年代パンク最重要盤。え、ピストルズより?YES!!!
やっぱりいつかは手にしたいUKオリジナル盤です。
未だCD化やオフィシャル再発がされていないこのオリジナルダンゴ状mixを是非爆音で聴いて下さい。

THE BEATLES / SHIMMY SHAKE [USED 7inch/US] 630円
THE BEATLES / SHIMMY SHAKE [USED 7inch/US] 630円
あの有名な’62年ハンブルグLive音源を使用した米コレクタブル・リリースの7インチ。
ミルクシェイクスも、ストライクスも、ムーンライツも演った”Shimmy Shake”を7インチで聴くのもまた愉し。

THE SEARCHERS / HEAR! HEAR! [USED LP/US] 2100円
THE SEARCHERS / HEAR! HEAR! [USED LP/US] 2100円
さてこちらはサーチャーズのライヴ・アット・スタークラブ!
ビートルズに負けてないアツさ!演奏うめえええ!
コースターズをスマートにキメた”Just Like Me”はビフォアーズ・ファン必聴。
♪Just Like Me
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2011/04/423searchers_justlikeme.mp3]

THE COASTERS / THAT IS ROCK & ROLL [USED LP/US] 2940円
THE COASTERS / THAT IS ROCK & ROLL [USED LP/US] 2940円
マージービート・グループ達の”元ネタ”だったのがこのグループ。
この60年代中期リリースのベスト盤(?)はロカDJ大定番のタイトル曲はじめ、
ビートルズもカヴァーした”Three Cool Cats”などなどキラーチューン満載の素晴らしい選曲でオススメです。

CRAZY HORSE / S.T. [USED LP/US] 1890円
CRAZY HORSE / S.T. [USED LP/US] 1890円
ご存知ニール・ヤングのバックバンドの単独作1st。
ニールのライヴ音源とか聴いてるとよく演奏されているいい曲”Dance Dance Dance”は
実はコレに入っているのです。

THE DENTISTS / SOME PEOPLE ARE ON THE PITCH THEY THINK IT'S ALL OVER IT IS NOW [USED LP/UK] 2100円
THE DENTISTS / SOME PEOPLE ARE ON THE PITCH THEY THINK IT’S ALL OVER IT IS NOW [USED LP/UK] 2100円
ガレージ・インディーポップ!なんて呼びたくなってしまう80s硬派インディー・バンドの傑作1st。
ザリザリ・ジャキジャキした音で疾走する感じが最高。この感じは60年代フォークパンク好きもいけるんじゃないでしょうか。てかほとんど同じ音してます。

THE MUSLIMS / S.T. [USED LP/US] 1260円
THE MUSLIMS / S.T. [USED LP/US] 1260円
白ジャケに弾丸跡がダン!ダン!ダン!というこのジャケがロックンロール!
現在はSoft Packという名前で活動してるUSインディーロック・バンドの唯一作’08。
ストロークス以降の所謂ロックンロール・ルネッサンス~2000sガレージロックンロール系の中で一番くらいに好きかもしれない傑作。
全曲めちゃくちゃ疾走&キャッチー。もっと評価して欲しい名盤です。

過去の関連記事→1/17の中古盤新入荷から。ロックンロール。

Filed under: 入荷[used] , — coconutsdisk kichijoji @ 12:43:05

2011/3/1 火曜日

3/1の新入荷から。

7インチのみでひとつかみ。

ジャケ画像クリックで通販可能です。※リンクの切れているものは売り切れです。
THE ELECTRIC PRUNES / 今夜は眠れない(I Had Too Much To Dream) [USED 7inch/JPN] 5880円
THE ELECTRIC PRUNES / 今夜は眠れない(I Had Too Much To Dream) [USED 7inch/JPN] 5880円
ご存知60sガレージ・サイケ古典中の古典。
あのレニー・ケイ編集の名作コンピレイション『Nuggets』の記念すべきA面1曲目はこの曲でした。
「ヒット曲の常識を破った大電撃サウンド!」のコピーもたまらないレアな日本盤シングル!

THE NEON BOYS / THAT'S ALL I KNOW [USED EP/US?] 1260円
THE NEON BOYS / THAT’S ALL I KNOW [USED EP/US?] 1260円
リチャード・ヘルとトム・ヴァーラインが結成したアフター・ガレージパンク・エラ・グループ。
プルーンズやカウントファイヴやシャドウズオブナイトなんかに憧れてバンドを始めたんだろうな、って感じの音楽性が最高な’73年唯一のシングル。
彼らはこの後バンド名を<テレヴィジョン>と変えて活動を続けていきます。
※マイナーレーベルから極少リリースされた再発盤です。

FIRESTARTER / THE MAJORS ARE LESSER [USED 7inch/JPN] 3150円
FIRESTARTER / THE MAJORS ARE LESSER [USED 7inch/JPN] 3150円
TARGET EARTHレーベルからの1stシングル。
タイトル曲のほか、「Street Boys」「Walkin’ With A Radio On」「Keith Richars Man」という完璧な全4曲。
「Walkin’ With A Radio On」での70sパワーポップの代表的バンドを連呼するところでいつも泣きそうになってしまいます。
全曲、その後にリリースされた1stアルバム収録のものとは別テイクです。

DEVO / (I Can't Get No)STISFACTION [USED 7inch/JPN] 1680円
DEVO / (I Can’t Get No)STISFACTION [USED 7inch/JPN] 1680円
なんか幻みたいな気分になるウソみたいにキッチュなジャケットの本邦デビューシングル。
裏ジャケに書いてある「この世はまともじゃ生き残れない!」というコピーは今こそ有効。
この曲のサイッコーなPVを貼り付けようと思ったら「リクエストによる埋め込み無効」だってさ。ディーヴォさんケチ。
http://www.youtube.com/watch?v=jadvt7CbH1o

CASCADES / RHYTHM OF THE RAIN [USED 7inch/JPN] 630円
CASCADES / RHYTHM OF THE RAIN [USED 7inch/JPN] 630円
「さらば青春の光」ジャケ!!
よりによってなんでこの曲をこのジャケでシングルカットしたんだろう。。。珍盤!

ELEANOR RIGBY / TAKE ANOTHER SHOT OF MY HEART [USED 7inch/UK] 735円
ELEANOR RIGBY / TAKE ANOTHER SHOT OF MY HEART [USED 7inch/UK] 735円
mid-80sネオモッズ・アイドル、その名もエリナー・リグビィ!の1stシングル(’86)
90s USインディーのベネットのアルバムを思い出してしまうショボ・ウォール・オブ・サウンドがたまりません。

THE CLIQUE / EARLY DAYS [USED EP/UK] 840円
THE CLIQUE / EARLY DAYS [USED EP/UK] 840円
90sネオモッズを代表するグループの’93年EP。
なんとJTQのジェームス・テイラーが久々にモッドなオルガンをブイブイいわせて参加しています。
スリム・ハーポを青臭くパンク化した「Te-Ni-Nee-Nu」がイカス!

B.BUMBLE AND THE STINGERS / NUT ROCKER [USED EP/EU] 1260円
B.BUMBLE AND THE STINGERS / NUT ROCKER [USED EP/EU] 1260円
クボタタケシさんもプレイしたご存知ド・ド・ドKiller Tune!!!!!!!
そういえばなんとクボタさんの名作ミックステープシリーズ『CLASSICS』がついにCD化だそうですね。

TRACEY ULLMAN / BREAKAWAY [USED 7inch/JPN] 840円
TRACEY ULLMAN / BREAKAWAY [USED 7inch/JPN] 840円
ご存知ロンナイ・クラシーーーーーーック!!!!!!
こないだのDOMMUNEでもやっぱり大貫さんスピンしてくれて嬉しかったな。

JOAN JETT & THE BLACKHEARTS / CRIMSON AND CLOVER [USED 7inch/JPN] 525円
JOAN JETT & THE BLACKHEARTS / CRIMSON AND CLOVER [USED 7inch/JPN] 525円
あの「I Love Rock’n’roll」に続く2ndシングル。トミー・ジェイムス&ションデルズのカヴァーですね。
ソニックユースのキム・ゴードンヴォーカル曲やダムダム・ガールズ好きにも聴いてほしいダークな仕上がりでグレートです。

///////////
This post is dedicated to Mark Tulin ,the bassist of The Electric Prunes. R.I.P.

過去の関連記事→12/25の新入荷から。7インチ。

Filed under: ・7吋,入荷[used] — coconutsdisk kichijoji @ 18:01:45

2011/1/17 月曜日

1/17の中古盤新入荷から。ロックンロール。

土曜日、日曜日はとっても寒かったですけど、とっってもたくさんのお客様がご来店してくださって。本当にありがとうございました!
26%OFFセール、今週末は江古田店にて開催です。こちらもどうぞよろしくお願いいたします。

さて吉祥寺店はセール終了後のお楽しみ、という事で今週は補充・追加しまくりウィークです。
という事で珍しく週明けから新入荷ブログ更新!

ジャケ画像クリックで通販可能です。※リンクの切れているものは売り切れです。
V.A. / クレイジー・レース -若い野獣共のために- [USED LP/JPN] 5250円
V.A. / クレイジー・レース -若い野獣共のために- [USED LP/JPN] 5250円
ザ・W-ジミックス、ジャック・ダンジャン楽団、ザ・デンヴァーズ、という3組のフランス人ミュージシャンによるホットロッド・ミュージック~ロックンロール集。
ザ・デンヴァーズによる4曲がフレンチ・マージービートでグレート!!!
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2011/01/117denvers.mp3]

WAYNE FONTANA & THE MINDBENDERS / THE GAME OF LOVE [USED LP/EU] 1470円
WAYNE FONTANA & THE MINDBENDERS / THE GAME OF LOVE [USED LP/EU] 1470円
ホリーズと並ぶマンチェスター産マージービートの代表バンド。
ベースの音・プレイがこの時期のバンドの中ではかなりファンキーというか弾んでて素敵なんですよ。
カヴァー選曲センスもロックンロールやブルースではなくソウル寄りだし。
これはそんな彼らの1stアルバムのドイツ盤。ドイツ盤1stはUK盤に未収録のシングル曲も追加されていてお得。
そしてこの80年代再発盤はさらにシングル曲2曲が追加されてて超お得。ジャケもカッコイイしオススメです!

MC 5 / BACK IN THE USA [USED LP/US] 5250円
MC 5 / BACK IN THE USA [USED LP/US] 5250円
説明不要のデトロイト・ガレージ・ロック名盤2nd。
まざふぁっかーーーーーな1stよりも、ろっくんろーーーーーるな2ndの方が好きです。
定番パーティチューン”HIGH SCHOOL”も収録されてます。
USオリジナル。

JOHNNY THUNDERS / SO ALONE [USED LP/UK] 3150円
JOHNNY THUNDERS / SO ALONE [USED LP/UK] 3150円
グダッグダな(褒め言葉です)ベンチャーズ「パイプライン」カヴァーで幕を開ける愛すべきロックンローラーの愛すべき1stソロアルバム。
リバティーンズをはじめとして時代を超えて受け継がれ続けているヨレヨレロックンロールの美学のその先駆。
UKオリジナル。

SYLVAIN SYLVAIN / S.T. [USED LP/US] 1680円
SYLVAIN SYLVAIN / S.T. [USED LP/US] 1680円
元ニューヨーク・ドールズのもう一人のギタリスト、シル・シルヴェイン1stソロ作。
ド定番ウキウキ名曲”Teenage News”はじめ、フィフティーズ・ロックンロールの持つパーティ感覚と色気を上手ーくポップに再現してみせた
最高にポップでロールな名盤です!

BLANKEY JET CITY / THE SIX ANALOG [USED LP/JPN] 4200円
BLANKEY JET CITY / THE SIX ANALOG [USED LP/JPN] 4200円
ブランキー初期ベストアルバム、のCD版とは1部内容が異なる限定アナログ・エディション。
「冬のセーター」、「ディズニーランドへ」など決定的な名曲多数収録。
1曲目の「ガードレールに座りながら」のアウトテイク・ヴァージョンが大好き。長いイントロでのロック過ぎるアコギの弾き方!
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2011/01/117blankey.mp3]

THE PASTELS / TRUCK TRAIN TRACTOR [USED 12inch/UK] 1260円
THE PASTELS / TRUCK TRAIN TRACTOR [USED 12inch/UK] 1260円
パステルズ流疾走ロックンロール!な名作シングル’86。
トイピアノなどおもちゃの楽器をたくさん使ったアンサンブルもかわいいです。
そして相変わらずジャケのアートワーク最高。

で、こんな貴重な映像を見つけたよ↓youtubeってやっぱり素晴らしい!

HAPPY BIRTHDAY / S.T. [USED LP/US] 1050円
HAPPY BIRTHDAY / S.T. [USED LP/US] 1050円
2010年のSUB POPがおくる期待の新人、だったはずがあまり話題にならなかったけど、すごくいいバンド。
ストレンジ・インディー・ポップの傑作だと思います。
10年後くらいに再評価されそうな1枚。

OFF MASK 00 / SONIC COLD CRAZY REACTION [USED LP/JPN] 2625円
OFF MASK 00 / SONIC COLD CRAZY REACTION [USED LP/JPN] 2625円
80年代関西アンダーグラウンド・シーンを代表するバンドのひとつ、オフマスクゼロゼロの1stアルバム’86。
いやあ、これなんですか・なんですかこれ。ヒリヒリ感+変拍子!
まったく2011年のインディーバンドにしか聴こえない!かっこ良すぎ!!
何故か未だCD化のなされていない幻の名盤です。
[audio:http://coconutsdisk.com/kichijoji/wp-content/uploads/2011/01/117offmask00.mp3]

THE EVIL HOODOO / S.T. [USED CD/JPN] 1155円
THE EVIL HOODOO / S.T. [USED CD/JPN] 1155円
シングル3枚のみで消えた伝説のウルトラ・グレイト・90sジャパニーズ・ガレージパンク・バンド!
シングル音源含む彼らの残したスタジオ録音を詰め込んだ名盤です。
間違いなく90sジャパニーズ・ガレージ最重要アルバムのひとつ。

過去の関連記事→5/29の新入荷から。ロックンロール。

Filed under: 入荷[used] — coconutsdisk kichijoji @ 15:40:06
« 前ページへ次ページへ »

HTML convert time: 0.097 sec. Powered by WordPress 3.1.2